Condizioni di partecipazione "concorso a premi Innovation Box"

1. Organizzatore

Il concorso a premi "Innovation Box" è organizzato da "Georg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd, Amsler-Laffon-Strasse 9, 8201 Schaffhausen, Tel: +41 52 631 30 26, ch.ps@georgfischer.com" (di seguito denominato "organizzatore"). La partecipazione è gratuita e indipendente dall'acquisto di beni e servizi. Partecipando al concorso, il partecipante accetta le seguenti condizioni di partecipazione.

 

2. Diritto di partecipazione

Al concorso a premi possono partecipare tutte le persone di età superiore ai 18 anni e con residenza permanente in Svizzera (qui di seguito "partecipante"). Le persone che lavorano presso Georg Fischer o per un concorrente diretto dell'organizzatore, così come i loro parenti, sono esclusi dalla partecipazione. Inoltre, l'organizzatore si riserva il diritto di escludere a propria discrezione le persone dalla partecipazione se vi sono motivi legittimi, ad esempio

·       in caso di manipolazione in relazione all’esecuzione del concorso a premi,

·       in caso di violazione delle presenti condizioni di partecipazione,

·       in caso di dichiarazioni false o fuorvianti in relazione alla partecipazione al concorso a premi. 

3. Partecipazione

Per partecipare al concorso, i partecipanti devono compilare il modulo di iscrizione online su https://www.gfps.com/ch/de-ch/about-us/events/2021/multi-joint-competition.html e inviarlo. I costi di iscrizione (ad esempio la connessione a Internet) sono a carico del partecipante. L'organizzatore non è responsabile delle iscrizioni inviate in ritardo o perse a causa di ritardi o interruzioni di internet. La partecipazione è possibile solo fino alla data di chiusura. Il concorso inizia il 1.4.2021 e finisce il 1.7.2021.

4. Vincita, notifica e modalità di assegnazione del premio

I premi messi in palio consistono in: 2 biciclette elettriche della marca Neox.

I vincitori saranno estratti a sorte con un sorteggio casuale. La consegna del premio avverrà per accordo. Il vincitore sarà contattato via e-mail per concordare una data. Il diritto al premio decade qualora il vincitore non rispondesse entro 4 settimane dopo essere stato contattato o dopo il tentativo di una presa di contatto e se il vincitore ne fosse stato il responsabile. Non è possibile cambiare il premio o farlo convertire in contanti. Il premio non può essere trasferito ad un’altra persona.

5. Chiusura del concorso

L'organizzatore si riserva espressamente il diritto di sospendere o terminare il concorso in qualsiasi momento senza preavviso e senza indicarne i motivi e di modificare le presenti condizioni di partecipazione. L'organizzatore sottolinea che la disponibilità e il funzionamento del concorso non possono essere garantiti. Il concorso può essere terminato o rimosso a causa di circostanze e vincoli esterni senza che ciò dia luogo a rivendicazioni da parte dei partecipanti nei confronti dell'organizzatore. 

6. Protezione dei dati

Si prega di fare riferimento alle specifiche informazioni sulla protezione dei dati per il concorso.

7. Esclusione di responsabilità

L'organizzatore non si assume alcuna responsabilità per perdite di dati, in particolare quelle avvenute durante la trasmissione, guasti tecnici o domande di partecipazione perse, danneggiate o ritardate a causa di problemi della rete, di hardware o software del computer. Qualsiasi richiesta di garanzia da parte dei vincitori è esclusa. 

8. Giurisdizione applicabile

Il presente concorso è soggetto esclusivamente al diritto svizzero. È escluso il ricorso alle vie legali. 

9. Clausola liberatoria

L'eventuale invalidità totale o parziale di una qualsiasi disposizione delle presenti condizioni di partecipazione non pregiudica la validità delle restanti disposizioni.

10. Informazioni sulla protezione dei dati per il concorso a premi

Occasionalmente, le società del gruppo Georg Fischer (vedi la rubrica "Chi siamo" (About GF), individualmente o collettivamente indicata come "GF", "noi", "ci") organizzano concorsi a cui i clienti attuali o potenziali possono partecipare. Vorremmo informarla di conseguenza sul trattamento dei suoi dati forniti nel contesto del concorso a premi e del relativo consenso che può essere stato dato. Le seguenti informazioni sulla protezione dei dati si applicano in aggiunta alla direttiva sulla protezione dei dati online e dei cookie, disponibile su https://www.georgfischer.com/de/service/footer/privacy-statement.html.

Responsabile e incaricato della protezione dei dati del gruppo

Il responsabile del trattamento dei suoi dati ai sensi della normativa in materia di protezione dei dati, è la società GF del suo paese di residenza: GF CH

È possibile contattare l'incaricato della protezione dei dati del gruppo al seguente indirizzo dataprotection@georgfischer.com.

Scopi e basi legali del trattamento dei dati personali

GF tratta i vostri dati in conformità con il regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) e le leggi nazionali sulla protezione dei dati esclusivamente

  •   per l'adempimento degli obblighi (ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. b) RGPD):  gestione del concorso, in particolare per determinare e informare i vincitori, la pubblicazione dei vincitori e delle loro iscrizioni. Ai fini dell'invio e della consegna dei premi, possiamo successivamente rilevare ed elaborare altri dati, ad esempio il vostro indirizzo postale.
  •   sulla base di un interesse legittimo (ai sensi dell'art. 6 par. 1 lit. f) RGPD): scopi statistici o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa dei diritti legali;

Se abbiamo ricevuto i suoi dati personali nell'ambito di un evento commerciale organizzato da GF o da altri, nell'ambito di un appuntamento d'affari (ad esempio tramite lo scambio di biglietti da visita) o nell'ambito di un ordine, utilizziamo i suoi dati di contatto (in particolare nome, indirizzo, indirizzo e-mail) anche per mantenere i nostri contatti commerciali. Per questo trasferiamo i suoi dati personali nel sistema CRM da noi utilizzato. Questo trattamento si basa su un interesse legittimo di GF ai sensi dell'art. 6 RGPD. Esiste un legittimo interesse economico di GF a mantenere i contatti avvenuti nel corso di operazioni commerciali anche oltre il contatto iniziale e a utilizzarli per costruire una relazione commerciale e a rimanere a tal fine in contatto con la persona di riferimento.

  • nella misura in cui lei ha esplicitamente acconsentito (ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a) RGPD): campagne effettuate tramite l'invio di newsletter, scopi di marketing e pubblicità. Per partecipare al concorso a premi non è richiesto effettuare alcuna scelta di marketing.

Il suo indirizzo e-mail rilevato nell'ambito della registrazione alla newsletter e gli altri dati personali da lei volontariamente forniti saranno utilizzati esclusivamente per l'invio e la personalizzazione della newsletter. Inoltre, i suoi dati di utilizzo saranno raccolti per valutare il successo delle campagne tramite newsletter e per ottimizzare la newsletter. Per confermare il suo indirizzo e-mail e il suo consenso, riceverà una e-mail separata dopo aver inviato il modulo di registrazione (e-mail di conferma). Il suo consenso sarà registrato solo dopo che avrà confermato il link di attivazione contenuto in questa e-mail. In caso contrario, i suoi dati comunicati tramite il modulo d'iscrizione saranno cancellati dopo 2 settimane. Confermando la sua registrazione sotto questo link di attivazione, lei ci autorizza, come proprietario di questo indirizzo e-mail, a inviarle la newsletter gratuita con informazioni sulla società e sui nostri servizi e prodotti. Inoltre, autorizza che i suoi dati di utilizzo siano raccolti e valutati su base personale (analisi di utilizzo della newsletter).

Trasmissione dei dati

Senza il suo previo ed esplicito consenso, GF divulgherà i suoi dati solo nella misura consentita e necessaria. Solo i dipendenti delle suddette società del gruppo dei seguenti dipartimenti hanno accesso ai suoi dati: servizio interno di marketing e vendite, che ne hanno bisogno per svolgere i loro compiti. Il trasferimento dei dati a paesi terzi non ha luogo.

Conservazione e cancellazione

I dati trattati saranno cancellati dopo la fine o dopo la scadenza del concorso e l'invio dei premi. Se ha acconsentito all'invio di informazioni promozionali al momento della registrazione, l'ulteriore trattamento dei dati e delle informazioni oggetto di questo consenso sarà effettuato in conformità con le disposizioni di legge.

Sicurezza e riservatezza delle informazioni

GF protegge i vostri dati da accessi non autorizzati, uso o divulgazione impropri, modifiche non autorizzate e distruzione illegale o perdita accidentale attraverso misure tecniche e organizzative appropriate. Chiunque abbia accesso legittimo ai vostri dati è tenuto da GF a trattarli in modo confidenziale e a proteggerli.

I suoi diritti

È possibile in ogni momento revocare un consenso precedentemente prestato a GF e far valere il diritto di informazione, rettifica o cancellazione, limitazione del trattamento e portabilità dei dati. Inoltre, ha il diritto di inoltrare un reclamo in merito al trattamento dei suoi dati personali da parte di GF all'incaricato della protezione dei dati del gruppo o in qualsiasi momento a un'autorità di controllo della protezione dei dati.

Modifiche

La presente informativa sulla protezione dei dati può essere modificata di tanto in tanto e senza alcun preavviso.

Ultimo aggiornamento: ottobre 2020

 

Georg Fischer Rohrleitungssysteme (Schweiz) AG

Amsler-Laffon-Strasse 9

8200 Schaffhausen

Svizzera

GF logo on the headquarters building